Un peligroso experimento con el tiempo falla. ELVIO, protegido dentro de una cápsula llega a un lugar y a un tiempo que desconoce. Cuando logra comunicarse con alguien que habla castellano descubre que está en el año 2016, en Abya Yala.

Biofilmografía del director

Santiago Manuel Cesana participó en "Rescate de un gliptodonte en el Canal Juncal”  de uso en el Museo Provincial de Ciencias Naturales “Dr. Ángel Gallardo” de Rosario; codirigió "Amanecer”; fue asistente de dirección en  “Dambalho” y “Amada”, protagonizó “Felpa” e integró los equipos técnicos de A” de Adrián Rodera, “Marcha eslava” de Darío Nardi, “Reparto” de Javier Bellittieri, “Dar de nuevo” de Atilio Perin y “Pedro Alvarito Díaz” de Agustín Rodríguez

 

 

Equipo técnico

Dirección, Guion y Efectos Visuales: Santiago Cesana

Producción: Santiago Cesana y Jorgelina Bertolé

Producción: Espacio Santafesino y El Abrigo Productora Audiovisual

Dirección de Fotografía: Marcos Garfagnoli

Asistencia de Dirección: Mauricio Cozzi

Dirección de Arte: Marcela Sacco

Dirección de Sonido: Estudio El Altillo, de Roberto Ledesma

Montaje: Santiago Cesana y Jorge Bebek

Dirección de Actores: José Andrés Bernasconi

Maquillaje y Peinados: Jorgelina Bertolé

Vestuario: Virginia Albornoz

Composición Musical y Ejecución: Jorge Miguel

Traducciones al idioma Moqoit y voz en off: Goronio Honeri

Ayudante de Dirección: Micaela Godino

Ayudante de producción: Ricardo Medina

Asistentes de Fotografía: Jorge Bebek, Eduardo Correa Luna y Walter Orodeski

Asistente de Vestuario: Agustina Vivas

Diseño Efectos Marcadores de Tiempo: Jorge Bebek

Subtitulado: Florencia Roldán

Voces off: José Andrés Bernasconi

Tutoría de Espacio Santafesino: Francisco Pavanetto

2° Unidad de Rodaje, FX:

  • Fotografía: Eduardo Correa Luna

  • Cámara: José Andrés Bernasconi

  • Asistentes: Jorge Bebek, Walter Orodeski y Martín Donatti

 

Equipo artístico

Juan Andrés Díaz (Elvio)

Horacio Martínez (Alonso)

Mariano Fusinato (Nativo 1)

Ayelén Farías (Nativa 1)

Miguel Ángel Carrizo (Piogonak)

Claudia Leyva (Nativa 2)

Pablo Gurrea (Orlando)

Daniel Halford (Nativo 2)

Maikel Placencia (Nativo 3)

Jimena Lantero (Caciquesa Campamento)

Zapicán Malatesta (Piogonak Campamento)

Alejandro Varela (Nativo Campamento)

Sebastián Coria (Nativo 4)

Melina Zanotto (Nativa 4)

Martino Cascardo (Niño)

Contacto

Santiago Manuel Cesana

D.N.I., 21898759

03462 15 414325

santireset@hotmail.com